Så var debtuen som teckenspråkstolk gjord! Jag var inte elev och jag hade ingen handledare med mig utan jag var en fullt likvärdig teckenspråkstolk som min kollega även om jag rent erfarenhetsmässigt ligger mil bakom, men det behöver vi inte lägga mer vikt vid utan jag har gjort debuten! Mitt första uppdrag som tolk och det var så jävla roligt, intressant och svårt! Jag är dock nöjd över min prestation och jag kände att det fungerade. Det roliga var att jag kände att jag växt i min position som tolk från praktiken när man är elev för jag kände att jag vågade ta för mig mer vilket jag ibland inte vågade på praktiken. Så kul att se och känna skillnaden!

När jag och mina klasskamrater tog examen så fick vi ett litet brev ifrån en av våra tolklärare som vi hade under år tre!



Som sagt, jag var nöjd med mitt uppdrag så jag bestämde mig för att öppna kuvertet och belöningen var så underbar! Jag har riktigt njutit! <3 Tack Sofia!

Fan va roligt det är att vara tolk!
NU ÄR JAG TOLK, på riktigt!